-
1 время стоянки
-
2 датчик вертикальной качки
( плавучего морского основания) heave sensorАнгло-русский словарь технических терминов > датчик вертикальной качки
-
3 дебалластированное состояние
( плавучего морского основания) unballasted conditionАнгло-русский словарь технических терминов > дебалластированное состояние
-
4 донный зазор
( плавучего морского основания) bottom clearance -
5 лебедка системы позиционирования
( плавучего морского основания) positioning winchАнгло-русский словарь технических терминов > лебедка системы позиционирования
-
6 bottom clearance
1) Техника: донный зазор (плавучего морского основания)2) Нефть: донный просвет (расстояние от днища плавучего бурового основания до дна моря), просвет морского плавучего основания, донный клиренс3) Нефтегазовая техника донный зазор плавучего основания4) Автоматика: радиальный зазор (в ЗП) -
7 station keeping
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > station keeping
-
8 drill-string compensator
1) Нефть: компенсатор вертикальной качки бурильной колонны (плавучего морского основания), компенсатор (вертикальной качки) бурильной колонны (плавучего морского основания)2) Нефтегазовая техника компенсатор [вертикальной качки] бурильной колонны (плавучего морского основания)Универсальный англо-русский словарь > drill-string compensator
-
9 automatic station keeping
2) Нефть: автоматическое позиционирование (плавучего основания), автоматическое удержание на месте стоянки (бурового судна или плавучей буровой платформы в процессе бурения и штормового отстоя), автоматическое позиционирование (плавучего морского основания), автоматическое позиционирование (плавучего основания), автоматическое позиционирование (плавучего основания)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: автоматическое позиционирование плавучего основания (ASK)Универсальный англо-русский словарь > automatic station keeping
-
10 positioning winch
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > positioning winch
-
11 station keeping
1) Морской термин: удержание корабля в заданной точке, обеспечение управляемого нулевого дрейфа2) Техника: позиционирование (плавучего морского основания)4) Нефтегазовая техника динамическое позиционирование5) Нефть и газ: позиционирование платформы -
12 station keeping
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > station keeping
-
13 marine vessel control room
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marine vessel control room
-
14 heave sensor
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > heave sensor
-
15 station time
1) Военный термин: (air transport) время на погрузку и подготовку ЛА к вылету4) Механика: время пребывания изделия на рабочей станции5) Нефтегазовая техника время стоянки морского основания на точке бурения -
16 steerable thruster
3) Нефтегазовая техника маневровый движитель плавучего морского сооружения4) Ракетная техника: двигатель с управляемым вектором тяги -
17 drill string compensator
компенсатор бурильной колонны (устройство, обеспечивающее постоянство нагрузки на долото)
* * *
компенсатор вертикальной качки ( плавучего морского основания) для бурильной колонны
* * *
компенсатор вертикальной качки ( плавучего основания) для бурильной колонны* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill string compensator
-
18 drilling heave compensator
* * *
компенсатор вертикальной качки ( плавучего морского основания) для бурильной колонны
* * *
компенсатор вертикальной качки ( плавучего основания) для бурильной колонны* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling heave compensator
-
19 drill string compensator
Универсальный англо-русский словарь > drill string compensator
-
20 dynamic positioning
[daɪ'næmɪkpə'zɪʃ(ə)nɪŋ]1) Общая лексика: удержание в заданной точке, динамическая стабилизация (буровой установки и т. п.)2) Морской термин: динамическая стабилизация, удерживание корабля в данной точке с помощью двигателей5) Деловая лексика: фиксация судна гребными винтами6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: динамическое позиционирование (плавучего морского основания)7) Нефть и газ: динамическая корректировка
См. также в других словарях:
позиционирование (плавучего морского основания) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN station keeping … Справочник технического переводчика
пост управления плавучего морского основания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marine vessel control room … Справочник технического переводчика
вторая палуба (морского основания) — вторая палуба (плавучего основания) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вторая палуба (плавучего основания) EN cellar deck … Справочник технического переводчика
динамическое позиционирование — (плавучего морского основания) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dynamic positioningdynamic station keepingdynamic stationing … Справочник технического переводчика
Океан (Мировой океан) — Океан, Мировой океан (от греч. Ōkeanós ≈ Океан, великая река, обтекающая Землю). I. Общие сведения ═ О. ≈ непрерывная водная оболочка Земли, окружающая материки и острова и обладающая общностью солевого состава. Составляет большую часть… … Большая советская энциклопедия
Океан — I Океан в древне греческой мифологии один из богов титанов (См. Титаны), обладавший властью над мировым потоком, окружавшим, по представлениям греков, земную твердь; сын Урана и Геи (См. Гея). В борьбе Зевса и др. богов олимпийцев с… … Большая советская энциклопедия
Полярные страны Северного полушария* — Северный Ледовитый океан, в противоположность Южному, представляет совершенно средиземный характер. Он на значительном протяжении имеет естественные границы и только в трех местах непосредственно сливается с водами Атлантического и Тихого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полярные страны северного полушария — Северный Ледовитый океан, в противоположность южному, представляет совершенно средиземный характер. Он на значительном протяжении имеет естественные границы и только в трех местах непосредственно сливается с водами Атлантического и Тихого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бутаков, Алексей Иванович — контр адмирал; род. в 1812 г., ум. в Шванебахе 28 июня 1869 г. Выпущенный в 1828 г. из морского кадетского корпуса гардемарином, он поступил в плавание по Финскому заливу. К жизни на военном корабле Бутаков привык с ранних лет, так как его отец,… … Большая биографическая энциклопедия
Большие противолодочные корабли проекта 1134-Б — (тип «Николаев») … Википедия
Росатом — Эта статья о государственной корпорации. О федеральном органе исполнительной власти (2004 2008) см. федеральное агентство по атомной энергии … Википедия
